دانشگاه تهران رشد و یادگیری حرکتی ورزشی 2008-9333 8 4 2017 01 20 Psychometric Properties and Normalization of Persian Version of Self Talk Questionnaire ویژگی‌های روان‌سنجی و هنجار‌یابی نسخۀ فارسی پرسشنامۀ‌خودگفتاری 661 681 61128 10.22059/jmlm.2017.61128 FA ولی اله کاشانی استادیار گروه تربیت بدنی وعلوم ورزشی دانشگاه سمنان، سمنان، ایران محمد علی سلطانیان استادیار گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه سمنان، سمنان، ایران فاطمه نجاری اردستانی کارشناسی‌ارشد رفتار حرکتی دانشگاه سمنان، سمنان، ایران Journal Article 2015 12 28   <br />The aim of this study was to determine the psychometric properties and to normalize Persian version of the Self Talk Questionnaire. 384 male and female athletes in three skill levels and 10 sport fields (team and individual) were selected and completed the Persian version of the Self Talk Questionnaire. At first, face validity of this questionnaire was confirmed with translation-back translation method. For construct validity, internal constancy and temporal stability, confirmatory factor analysis, Cronbach alpha coefficient and intra-class correlation coefficient were used respectively. The results showed acceptable fit of the 11-item model of Self Talk Questionnaire; fit index (RMSEA, 0.07; CFI, 0.98 & TLI, 0.97), internal consistency (motivational, 0.70; cognitive, 0.70 & total, 0.73) and temporal stability (motivational, 0.89; cognitive, 0.92 & total, 0.89) showed good reliability and validity of the Persian version of this questionnaire. These findings indicated good validity and reliability for the Persian version of Self Talk Questionnaire. Therefore, the Persian version of Self Talk Questionnaire can be employed as a suitable tool to study and evaluate self talk of Iranian male and female athletes.  <br /> هدف از تحقیق حاضر تعیین ویژگی‌های روان‌سنجی و هنجار‌یابی نسخۀ فارسی پرسشنامۀ‌ خودگفتاری بود. به این منظور، 384 ورزشکار مرد و زن در سه سطح مهارتی و در 10 رشتۀ ورزشی (تیمی و انفرادی)، انتخاب شدند و نسخۀ فارسی پرسشنامۀ‌ خودگفتاری را تکمیل کردند. با استفاده از روش باز ترجمه، صحت ترجمۀ ابزار مورد تأیید قرار گرفت. به‌منظور تعیین روایی سازۀ از تحلیل عاملی تأییدی و برای بررسی همسانی درونی پرسشنامه‌ها از ضریب آلفای کرونباخ و برای بررسی پایایی زمانی از ضریب همبستگی درون‌طبقه‎ای استفاده شد. نتایج تحقیق نشان‌دهندۀ برازش مطلوب مدل 11 سؤالی پرسشنامه‌های خودگفتاری است. به‌طوری‌که شاخص‌های برازندگی (رمزی، 07/0؛ سی.اِف.آی، 98/0 و تی.اِل.آی 97/0)، همسانی درونی (انگیزشی 70/0 و شناختی 70/0 و کل پرسشنامه 73/0) و پایایی زمانی (انگیزشی 89/0 و شناختی 92/0 و کل پرسشنامه 89/0) بیانگر روایی و پایایی مطلوب نسخة فارسی پرسشنامۀ‌ خودگفتاری است. یافته‎های تحقیق حاضر نشان می‎دهد که نسخۀ فارسی پرسشنامۀ خودگفتاری از روایی و پایایی مناسبی برخوردار است. بنابراین از نسخۀ فارسی پرسشنامۀ خودگفتاری می‎توان به‌عنوان ابزار مناسبی برای مطالعه و ارزیابی خودگفتاری زنان و مردان ورزشکار ایرانی استفاده کرد. https://jsmdl.ut.ac.ir/article_61128_df37c69842c401314eeb613bf58f3610.pdf